Archiv für den Monat März 2013

frau odysseus sagt jetzt „gute nacht“

meine guete, was fuer ein tag – oder waren es zwei? eben haben wir eltern naemlich auch noch unsere tochter an der autobahnausfahrt aufgefangen – die arme hatte in drei stunden drei kilometer geschafft und war fix und fertig. schnee ist offensichtlich nichts fuer deutsche strassen.
ich dagegen hatte eine recht angenehme bahnfahrt, war allerdings einmal mehr entgeistert von den kalten, zugigen koelner bahnsteigen.
jetzt, um viertel nach eins, liegen wir alle in den betten. statt der eigentlich gut geplanten etwa 15stuendigen reise war ich eher sowas wie 28 stunden unterwegs.

frau odysseus sagt jetzt „gute nacht“

meine guete, was fuer ein tag – oder waren es zwei? eben haben wir eltern naemlich auch noch unsere tochter an der autobahnausfahrt aufgefangen – die arme hatte in drei stunden drei kilometer geschafft und war fix und fertig. schnee ist offensichtlich nichts fuer deutsche strassen.
ich dagegen hatte eine recht angenehme bahnfahrt, war allerdings einmal mehr entgeistert von den kalten, zugigen koelner bahnsteigen.
jetzt, um viertel nach eins, liegen wir alle in den betten. statt der eigentlich gut geplanten etwa 15stuendigen reise war ich eher sowas wie 28 stunden unterwegs.

ich mag holland!

der flug wurde in amsterdam endgueltig fuer heute gecancelled, aber jetzt sitze ich flinko-flugso und hollaendisch-unproblematisch im intercity nach koeln. ich bin so lange nicht mehr zug gefahren, dass ich sogar die noch recht uninteressante gegend spannend finde.

oefter mal was neues – diesmal aus amsterdam!

Da komme ich aus dem sonnigen alberta, sonnigen calgary angeflogen, nur um dann eine dreiviertelstunde ueber dem zugeschneiten frankfurt zu kreisen – und nu sitze ich in amsterdam. Kann mal bitte jemand die landebahnen freischaufeln und die wolken entfernen? Ich will auf’s sofa!

Da fallen sie!

Meine lieben baeume… Aber nuetzt nix, ich brauche einen zaun und mehr platz fuer die ziegen. Natuerlich faellt mir schon gleich wieder auf, dass bei einem solchen einsatz fuer details wenig platz bleibt: maenner mit raupen und/oder motorsaegen sind einfach sehr grobmotorisch. Schade oder gut, dass ihr das krachen im gebuesch nicht hoert. Wahrscheinlich ist der bauer fertig, noch bevor ich meine panels aus dem weg gearaeumt habe…

Traktorfahrn!

Bevor ich ueber-uebermorgen ins fuer mich wahrscheinlich traktorlose deutschland fliege, laesst bauer jim mich noch einmal kuehe fuettern 🙂
Der hintergrund ist, dass er in der zeit den caterpillar flott macht und dann hoffentlich noch bei mir eine zufahrt und eine fenceline bastelt – yippieh! Und jetzt auf zum see – die damen warten bestimmt schon.