Archiv der Kategorie: Allgemein

Headache rack – Kopfschmerzgestell??

So nennt man das hier, dieses Gitter, das irgendwelche Ladungsteile daran hindern soll, beim Bremsen dem Fahrer durch die Scheibe an den Kopf zu hauen und somit Headache, Kopfschmerz zu verursachen. Bei diesem alten Ford Pickup, gerade in Grande Prairie entdeckt, war mal jemand kreativ! Und sind die hinteren Seitenscheiben nicht schick?

Angekommen und schon im Stress ;-)

Da sassen wir noch sehr entspannt bei einem letzten kanadischen Starbucks fuer dieses Jahr. Zora war schon verladen.

IMG-20130927-01039Nach einem ruhigen Flug kamen wir sogar zu frueh in Amsterdam an. Alleine mit zwei Koffern und einer riesigen Hundekiste empfand ich die Gepaeckuebernahme als eine gewisse Herausforderung. Aber ein freundlicher Gepaecktraeger half mir fuer 4 Euro durch den Zoll, wo Zora zu meiner Entgeisterung einfach durchgewinkt wurde. Dafuer hatte ich nun hunderte von Dollars ausgegeben und den Hund impfen und chippen und gesundheitszertifizierenlassen?! Weil wir so frueh waren, sassen wir noch einen Moment am Meeting Point, wo Zora gleich wildfremde Menschen aktiv anhimmelte und ziemlich bewundert wurde. Es dauerte aber nicht lange, da waren die Maedels auch schon da, und nach einer froehlichen Begruessung rundum wanderten wir weiter durch den Flughafen, um dann auf dem Parkplatz ein bisschen Kangoo-Tetris zu spielen. Klappt aber immer klasse!

IMG-20130928-01040Der Hund passte mit mir auf den Ruecksitz, den wir noch nicht einmal umklappen mussten – ein wunderbares altes Autochen!

Bei Oma und Opa erstmal ausspannen.

IMG-20130929-01055Ich dagegen bin schon ein bisschen in der Gegend herumgereist, hatte ein „Vorstellungsgespraech“ und heute meinen ersten kleinen Einsatz, werde dann ab naechster Woche oder so Haus-sitten und – wer haette das gedacht – schlage mich schon mit bloeden Internetproblemen rum. Nein, sag jetzt nichts, Sonja… aber ich ueberlege ernsthaft an einem Wechsel. Bin sauer…

Ob es hier auf diesem Blog weitergeht, weiss ich noch nicht. Fuer die Zurueckgelassenen und andere des Englischen maechtigen Leser gibt es jetzt den neuen Blog.

Die Koffer sind gepackt!

Und ich kann noch nicht einmal mehr ein Foto einstellen, weil ich auch schon alle Kabel im Koffer habe. Irgendwie sind auch zweimal 23 Kilo nicht viel, und ich muss vieles hintenan lassen, ohne das ich mir fuenf Monate gar nicht vorstellen kann. Aber sowas uebt ja bekanntlich, neue Herausforderungen…

Morgen duesen Katrin und ich dann bis nach Stony Plain, und Freitag frueh geht’s weiter nach Calgary. Gegen acht Uhr morgens am Samstag sollten Zora und ich in Amsterdam sein. Alles ganz schoen aufregend! Und wenn ich ueber den ganzen Abschiedskrams hinwegdenke, bin ich ziemlich aufgeregt und freue mich dolle. Schoenes Wetter hatte ich ja schon bestellt, ich hoffe, das kriegt ihr hin. Bis denne!

Aus gegebenem Anlass

Ich spuele und hoere dabei mal wieder alte Aufzeichnungen meiner heiss geliebten Road Home auf CKUA. Und auch wenn es nicht wirklich meine Musik ist, so musste ich doch ueber den Text (leider) mehrmals herzlich lachen, weil mir das alles so bekannt vorkommt. Oh je!

Die dicke Dame uebt! – The fat lady is practising!

IMG-20130814-00879Sie singt glaube ich schon mal Tonleitern. Sieben kleine Boeckchen und die beiden Lulus, die Ziegenwallache, haben heute den Hof verlassen. Naechste Woche gehen die restlichen Damen. Ich habe mehr als eine Traene im Knopfloch, sehe aber auch aufregende neue Moeglichkeiten.

To warm up, the fat lady is singing scales. Seven bucklings and both wethers left the yard in a burgundy trailer. Next week the remaining does should be gone. I am more than just a little sad, but I can also see many exciting possibilities opening up.

I am a player now, too!

IMG-20121216-00424

I was invited! I think that’s great! I am the important dog and should have been on this for a long time. Now her excuse is that cat incident. She’s quite shaken, silly… And the goat that the cat took – not my favourite goat anyway, not a great loss, if you ask me. Unfortunately I missed the whole thing, don’t even know where I was.

In case you don’t know me: My official name is Sheba. Not that it matters, because I do what I do, and listening is not one of my fortes. I’m just too busy, really.

I live with her and the boss and all those other critters, some ok, some not so, some absolutely not at all, ever, on that place in the bush. Bush is great! Love it. She writes for her folks back in Germany, but now she decided to let me write for the people here in Canada. I am Canadian, after all! It’s all mind to mind transmission, she just does the typing. I hope. Can’t be sure if she puts her own spin on things every once in a while.

So anyway, the fact that the big cat snatched the goat out of the herd and she then realized that another goat was already missing got her in a bit of a weird mood, and she wants to talk about it. It all happened basically with the humans around, rather close to the house and in broad daylight. The boss did not shoot the cat (I would have, you betcha!), he actually seemed to be quite excited about the whole affair. He says, though, that if it comes back a third time, he probably will. My personal opinion is: two goats down, that’s four horns less to worry about. So what’s not to like?

I not saying anymore today, because she does not want to type anymore and I have things to do. I wish I had one of those blue teeth they talk about. It’s hard to depend on people for some rather basic skills. Sample pic of the big kitty is a little further down, in case you did not get what I am talking about. And now we’ll see how it goes with my guest editor job here and if I am not too busy with general security work around the farm. Did I mention that one of my important jobs is to keep an eye on the pigs? I don’t care for them. Would it be mean to push them cougar-way? Don’t know…

August long weekend

Das ist eine der ideen von spass am langen wochenende: ein truck-gespann mit drei quads und einem side-by-side, und damit in die „unberuehrte natur“

Was faellt uns auf?

Die sonne scheint um kurz nach sechs durch das nordfenster auf die kaffeekanne! Das muss der sommer sein 🙂 Mir ist natuerlich schon wieder zu warm…

Busch-Experimente

Kathrin und Reto sind abenteuerlustig: sie haben Kathrins Feldbett mit Moskitonetz und Retos Haengematte mit Moskitonetz raus in den Busch gebracht. Ich habe ihnen noch nicht erzaehllt, dass sie genau auf dem Weg stehen, den der Baer letztes Fruehjahr nahm…