Der Umzug ist geschafft, mit Mann/Frau und Maus/Ziege/Hund/Huhn. Maus, oh weh. Taeglich haben wir eine oder zwei im Wassereimer bei den Ziegen gefangen, versehentlich. Horden machen sich ueber uns her. So haben wir gestern, zusammen mit Mafalda, einen kleinen Kater bei Glausers eingepackt. Leider war er eben, als Anabel und ich zu einer Waschorgie in die Stadt aufgebrochen sind, schon verschwunden, nachdem er kurz vorher noch gemuetlich mit Gereon im Bett um die Wette geschnurrt/geschnarcht hatte. Hoffentlich taucht er wieder auf. Dann mach ich Bilder. Alles etwas schwieriger nunmehr mit der Logistik, aber das kriegen wir schon. Fotos sind nicht so die erste Prioritaet mehr. Wasser ist immer das heikelste und wichtigste, und als naechste Kuehlung. Ohne Kuehlschrank leben, das ist eine ganz andere Herausforderung, aber holla. Und es ist nach wie vor so warm, dass ohne Kuehlakkus praktisch nix geht und alles zerschmilzt.
Gereon hat uns eine Schlafempore im Stangengebaeude gebaut, das ist wunderbar – jede Menge Platz und frische Luft und das eigene, bequeme Bett (na ja, Matratze, aber dennoch). Zora liegt am Fusse der Leiter und beschuetzt uns nachts prima, d.h. sie bellt und dreht Wachrunden, wenn irgendetwas nicht so ganz nach ihrem Sinne ist. Wir sehen ja nix, ohne Strom ist es auch richtig echt dunkel nachts. Doch der Puester liegt so gut wie geladen neben dem Bett, und dabei die grosse Lampe, batteriebetrieben. Man muss sich also nicht wirklich Gedanken machen, nicht allzu viele.
Etwas schwierig ist noch die Wassersituation. Mit inzwischen fuenf Milchziegen und dem Billy und vier Ziegenkindern brauchen wir schon so einiges, und es regnet nicht. Also muessen wir fast taeglich jede Menge grosse Eimer und Behaelter bei den sehr hilfreichen Nachbarn Huber fuellen.
Da mir inzwischen zu Ohren gekommen ist, dass es wohl immer mal wieder Mitleser gibt auch hier in diesem fernen Lande, die sich unsere Seite dann maschinell uebersetzen lassen, frage ich mich, nach einem ausgesprochen amuesanten Test, was fuer ein Kuddelmuddel da wohl rauskommt. Es scheint naemlich so, dass die Informationen nicht immer so ganz korrekt rueberkommen – sollte mir auch recht sein.