bin ich nun zurueck im Wald. Eine grosse Dosis Deutschland will verdaut werden – das wird nicht so schnell gehen. Auch dieses Mal habe ich es nicht geschafft, all die Leute zu treffen, die ich gern getroffen haette. We’ll keep trying!

Hier ist der Winter auf dem Rueckzug. Nach wie vor kaum Niederschlaege, daher kein Schmelzwasser in den Strassengraeben geschweige denn in unserem Dugout. Ich finde das beunruhigend, aber die Nachbarn sagen, dass es bestimmt noch regnen wird. Wir werden sehen. Die Gaense sind zurueck, morgens hoere ich sie honken. Im Fruehjahr kommen sie ja nicht in grossen Schwaermen, sondern oft schon in Paaren oder nur kleinen Grueppchen. Margaret hat schon Schwaene gesehen!

Meine Koffer sind noch nicht ausgepackt, weil ich leider den kleinen Hund unveraendert krank bzw. schlechter vorfand. Nach viel Ueberlegen und ausfuehrlichen Besprechungen mit Karla hat sie ihn gestern abend eingeschlaefert.